lunes, 20 de junio de 2016

Cuestionario Proust

Leyendo, como no, a Manuel Jabois, me topo con un artículo en el que habla del Cuestionario Proust contestado por Roberto Bolaño.

Últimamente estoy tan obsesionada con el auto-conocimiento y el auto-análisis (no lo intentéis en casa, puede tener terribles efectos secundarios) que dedico mucho tiempo a explorar cualquier rincón de mi cerebro que todavía no haya sido dañado de forma irreparable, por la mala vida o el simple paso del tiempo (Uno de mis miedos más profundos es quedarme sin memoria. Esa caja de recuerdos de experiencias vividas y atesoradas de poco a poco, con cariño)

Se me ocurre que a partir de ahora, cualquier persona nueva que conozca, va a tener que ser irremediablemente redirigida a esta entrada. Como un primer filtro. Como la correspondencia por carta de los presos a las mujeres del medio oeste americano, salidas de algún cuadro de Hopper. Entonces y sólo entonces, ya podremos quedar a tomar un café sabiendo que ninguno de los dos tendrá que programarse una alarma en el teléfono que avise que la casa está en llamas o que, ¡Oh! no encuentro al gato, se ha escapado y tengo que salir corriendo a buscarlo. (El Sr. Bigotes no se orienta bien y hará frío esta noche en la calle.)

Si al susodicho/a no le parece adecuada esta entrada ni la información que ella contiene, ancha es Castilla. El mundo está lleno de corrientes diferentes de pensamiento y no seré yo la que retenga talento por retener, que eso es muy de poco tolerante y vivimos en la época de lo políticamente correcto.





Así que si, a ello voy, no hay que mirar el suelo, sólo hay que saltar y no pensarlo mucho:

El rasgo principal de tu carácter (Le principal trait de mon caractère). 
La volatilidad. Mis amigos dicen que la lealtad. 

La cualidad que prefiero en un hombre (La qualité que je préfère chez un homme ).
Coincido con Bolaño, me gustan los hombres valientes, los que se arriesgan. También me gustan los hombres con criterio.

La cualidad que prefiero en una mujer (La qualité que je préfère chez une femme). 
La lealtad. La relación de una madre con un hijo, saca lo mejor del carácter femenino. Lealtad, bondad, entrega.

Lo que más aprecio de mis amigos (Ce que j’apprécie le plus chez mes amis). 
Que sean mi hogar y que este no tenga barreras físicas. 

Mi principal defecto (Mon principal défaut). 
La inconstancia.

Mi ocupación preferida (Mon occupation préférée). 
Sólo me puedo abstraer de verdad, cuando pinto o escribo. Lo demás, no importa.

Mi sueño de felicidad (Mon rêve de bonheur). 
Poder dedicarme a lo que me gusta, ser reconocida por ello y disfrutarlo junto a los que quiero.

¿Cuál sería mi mayor desgracia? (Quel serait mon plus grand malheur?). 
Sobrevivir a los que quiero. 

El país en el que me gustaría vivir (Le pays où je désirerais vivre). 
Kenya. Viviría en Kenya. La segunda opción sería una isla de Grecia.

La flor que me gusta (La fleur que j’aime). 
La peonía, la Magnolia

Mis autores favoritos en prosa (Mes auteurs favoris en prose).
Salinger, Vargas Llosa, Wilde, Duras, Rulfo.

Mis poetas favoritos (Mes poètes préférés). 
Walt Withman, Baudelaire, Luis Cernuda.

Mis héroes de la ficción (Mes héros dans la fiction). 
El Principito, Conchis de El Mago, El protagonista de Nowhere man de la película de Los Beatles, Yellow Submarine.

Mis heroinas favoritas de la ficción (Mes héroïnes favorites dans la fiction). 
Margot de The Tenenbaums, Nagiko de The Pillow Book. Karen Blixen en su granja de África.

Mis compositores preferidos (Mes compositeurs préférés). 
Schubert, Arcade Fire, Beirut, Max Ritcher.

Mis pintores favoritos (Mes peintres favoris). 
Balthus, Modigliani, Rossetti, Freud.

Mis héroes de la vida real (Mes héros dans la vie réelle). 
Los refugiados, la gente anónima que se dedica a dar su vida por los demás, nada en el mundo merece tanta admiración como la entrega absoluta al prójimo.

Lo que odio sobre todo (Ce que je déteste par-dessus tout). 
La hipocresía, la mentira, las dobles caras.

La reforma que me parece más importante (La réforme que j’estime le plus). 
La educación. Es el comienzo de todo y la esperanza en el futuro, dejar de creer en la educación es creer que no hay futuro.

Como me gustaría morir (Comment j’aimerais mourir). 
Coincido con Bolaño y con tantos otros.. Ojalá muera haciendo el amor.

Estado actual de mi espíritu (État présent de mon esprit). 
Inestable, Hambriento, en constante búsqueda. 

Mi consejo (Ma devise).
Todo tiene solución menos la muerte



No hay comentarios: